Фильмы в переводе ГОБЛИНА

Goblin fareva!Dyad\'ka zhozhot accki,itit\' yavo v Bobruysk!Osobenno tronuli "Terminator 3","Bol\'shoy kush",i "South Park".Al\'ternativnyj perevod "Prostokvashino" tozh neslabo!

"South Park"

Что??? Почему я об этом ничего не знаю? Какой ужос.. :)))
Мне , кстате у Гоблина нравиццо Звездные войны :) и ВК все три части :)

Fluder,"South Park" stoit uzhe toka iz-za Kenni smaret\',a Zvezdnye Voyny nudnye chut\'.

ШизофрЄния Да, смепшные переводы Гоблина - берут за душу.

Polyak Простоквашино Гоблин не переводил. Это так называемый "Гоблинский" перевод. Просто слово "Гоблинский" стало уже нарицательным.
Что касается Терминатора 3 - то если ты про смешной перевод (Где Жора Корнев обожрался бабрбетуры и тд) - то это тоже не Гоблин. Это "Шняга intertaiment" пол чётким руководством так называемого Хоббита. У них ещё есть "Тупиковый период" и Терминатор 2.

Da ya v kurse.A Prostokvashino po-moemu "Band Sound" ozvuchil.Tupikovyj period et tozh slavno.Velikiy,mlin Kastrator.Zato "Krokodil Gena" eto taaaaakoy kal!Bue-e-e...

Polyak Да, после просмотра "Чебуратора" я рЫдал.